«Я зроблю все, щоб залишатися тверезим»На початку глави V Великої книги АА (Анонімних Алкоголіків) міститься такий уривок:«Наші історії дають загальне уявлення про те, ким ми були, що сталося і чим ми є зараз. Якщо ви вирішили, що хочете те, що ми маємо, і ви готові зробити все можливе, щоб отримати це, тоді ви готові зробити …
з книги “МОВА СЕРЦЯ”. Стаття Білла У. для журналу «Грейпвайн» “Лідерство в АА як споконвічна нагальна потреба” (квітень 1959) Жодна спільнота не здатна ефективно функціонувати без вмілого керівництва на всіх її рівнях, і АА не є винятком. Тим не менш, треба сказати, що ми часом тішимо себе думкою про те, що можемо обійтися без жодного …
P.S. Даний допоміжний матеріал я взяв з якогось польського Крокового Семінару(зараз навіть не памятаю), але це допомогло мені бачити себе. Вчитися елементарному аналізу своїх вчинків та помилок з метою побачити їх та більше не повторювати. Звісно я не використовував все як тут подаю у перекладі, але кожен в АА може вибирати або впорядкувати для себе …
Це Різдвяне привітання Білла Вілсона у 1944 році, розіслане невдовзі після 10-річчя його тверезості. ***** Так, це вже всюди! Різдвяний дух знову зігріває цей жалюгідний, збожеволілий світ. По всій земній кулі мільйони чекають того дня, коли розбрати будуть забуті, коли пам’ятатимуть, що всі люди – навіть найнижчі – любимі Богом, коли люди покладатимуть надію на прихід Принца Спокою, як …
А що там у сусідів? (мова про АА Польщі)Зустріч «Друзі АА» – коротка історія.Перша зустріч відбулася в 1986 році в м.Познань, а друга у Варшаві в 1989 році. Після цього було багато років перерви. Це не означає, що за ці роки не було професійної співпраці із спільнотою АА. Навпаки. Кожного дня наші шляхи перетиналися.У 2011 …
2–4 жовтня проходило святкування 75-ї річниці АА Австралії:Австралія провела свій перший віртуальний національний конгрес, який відбувся в Тувумбі, штат Квінсленд. Подія, яку мало хто з нас відвідав. З одного боку, 2020 рік – це Алмазний ювілей Австралійського АА, для 20 000 тверезих алкоголіків. Національний з’їзд, який проводиться щорічно, зазвичай є “просто великою зубранням, яка триває …
Донесення ідей у місцях позбавлення волі. У суботу – я мав змогу в друге побувати на відкритому зібрання АА у Польській тюрмі.!!!Зібрання відбуваються кожної другої суботи.В трьох різних камерах встановили скайп.Це просто відкрите зібрання АА. Для тих хто будучи засудженим, – працюють по Програмі АА (алкоголіки та наркомани).Наведу статистику щоб краще описати зібрання:В одній камері …
… а точніше, як я розумію роль “служителів” в АА.Всю суть бути “у служінні” мені було пояснено на реальних подіях приблизно за 3 години. І я це спробую зараз описати. Отже:Це було приблизно 2000-2002рр.Мій спонсор на той час, був делегатом в Раді АА Польщі. (аналог УЦО АА) та приятелем директора БСК. І на черговому засіданні, …
Одна з груп АА, у час карантину – знайшла собі таку альтанку, і щодня проводять там зібрання.На вході вішають табличку АА.Нас там було десь біля 30-ти осіб. Хто з собакою, хто з велосипедом… а я на роликах…*Фото скачав з інтернету, тепер вона більше у зелені і я зробив 3-4 круга поки її знайшов.
Анонімні Алкоголіки Полтавського регіону 