27 Січня. СВОБОДА ВІД ПРОВИНИ

Щодо інших людей, то ми повинні позбутися слова «звинувачення». з наших висловлень та думок.

«Дванадцять Кроків і Дванадцять Традицій» (стор. 46)

Намагаючись прийняти власне безсилля, я починаю розуміти: звинувачення самого себе у всіх бідах свого життя штовхає мене назад в безнадійність. Коли я звертаюся за допомогою і заглиблююсь в сутність Кроків і Традицій, це допомагає змінити ставлення, що заважають моєму одужанню. До свого приходу в АА я так жадав схвалення з боку людей, котрі займають впливове становище, що був готовий пожертвувати собою та іншими, аби знайти точку опори в цьому світі. Але мене неминуче переслідували невдачі. У Товаристві я знайшов справжніх друзів, які люблять мене, розуміють і намагаються допомогти мені пізнати правду про себе. За допомогою Дванадцяти Кроків я можу побудувати собі краще життя, вільне від почуття провини і від необхідності виправдовуватися.

Что касается других людей, то нужно было отказаться от слова «вина» в наших разговорах и мыслях.

Двенадцать Шагов и Двенадцать Традиций, с. 55

Twelve Steps and Twelve Traditions, p. 47

Когда я стараюсь принять свое бессилие, я начинаю понимать, что обвинение самого себя во всех бедах моей жизни может потянуть меня назад в безнадежность. Обращения за помощью и глубокое внимание к идеям, заложенным в Шагах и Традициях, помогают изменить этот подход, мешающий моему выздоровлению. До прихода в АА я так стремился к одобрению со стороны людей, занимающих влиятельное положение, что готов был пожертвовать собой и другими людьми, лишь бы обрести опору в этом мире. И неизменно меня преследовали неудачи. В Программе я нашел истинных друзей, которые любят, понимают и стремятся помочь мне узнать правду о самом себе. С помощью Двенадцати Шагов я могу построить лучшую жизнь, свободную от чувства вины и необходимости самооправдания.