1 Березня. ЦЕ ДІЄ

Воно діє — воно насправді діє.

«Анонімні Алкоголіки» (стор. 69)

На початку своєї тверезості я вірив тільки в Програму Анонімних Алкоголіків. Тверезість моя трималася на розпачі і страху. Ще, може, допомагала турбота і/або жорсткість наставника. Віра в Вищу Силу прийшла набагато пізніше. Це сталося поступово, після того як я почав слухати людей, що ділилися на зборах своїм досвідом – досвідом, котрий я ніколи не переживав тверезим. А вони його переживали завдяки підтримці Вищої Сили. У їхніх розповідях я черпав надію на те, що теж зможу «здобути» якусь Вищу Силу. Згодом я дізнався, що така віра, котра діє за будь-яких обставин, дійсно можлива. Сьогодні ця сама віра укупі з чесністю, сприйнятливістю і готовністю працювати над Кроками дає мені душевний спокій, якого я шукаю. Повірте, це справді допомагає

Все это в самом деле приносит помощь, поверьте нам.

Анонимные Алкоголики, с. 85

Alcoholics Anonymous, p. 88

В самом начале трезвости я верил только в Программу Анонимных Алкоголиков. Трезвость моя держалась исключительно на отчаянии и страхе (и, может быть, мне помогали забота и/или жесткость наставника). Вера в Высшую Силу пришла много позже. Медленно, по мере того как я слушал людей, делившихся на собраниях своим опытом, — опытом, которого у меня, даже трезвого, не было еще, но который они мужественно обретали с помощью веры, эта вера стала приходить и ко мне. А из их рассказов я обрел и надежду, что тоже смогу «получить» и получу некую Высшую Силу. Со временем я узнал, что Высшая Сила — вера, которая действует в любых обстоятельствах, — возможна. Сегодня вера плюс честность, непредубежденность и готовность работать по Шагам Программы дают мне тот душевный покой, который я ищу. Это действует, на самом деле действует.