Анонімні Алкоголіки Полтавського регіону Что же в действительности произошло между этими двумя
людьми? Одну из самых коротких и привлекательных версий
дал одноклассник доктора Боба, Арба Дж. Ирвин, который,
по крайней мере, точно определил, откуда взялся неофициальный
напиток АА — кофе, в то время продававшийся по
15 центов за фунт:
«…И вот, они встретились, и начали говорить о том, как
помочь друг другу, и людям с такими же проблемами. Они пошли
в самые бедные окраины города Акрона, собрали группу
пьяниц, и начали разговаривать с ними и пить кофе. Жена Боба
рассказывала мне, что она никогда не готовила так много кофе,
как в течение двух следующих недель. Они приходили, пили
кофе, и начали создавать эту группу, где один помогает другому,
и это было то, из чего впоследствии развилось АА».
Это правда; но, как мы знаем, было и еще кое-что. Иначе
это было бы слишком просто. Множество людей годами формировали
это решение Боба: Оксфордская Группа предложила
«программу», Генриетта, сказала ему «ты не должен прикасаться
даже к капле алкоголя». И Билл, безусловно, привнес
что-то новое — себя самого.
Что он сказал Бобу такого, что еще не было сказано? Насколько
важными были эти слова? Насколько важными в сравнении
с тем фактом, что это был один алкоголик, разговаривающий
с другим? Никто не может сказать точно. Сами же доктор
Боб и Билл немного по-разному расставляют акценты,
описывая произошедшее.
В книге «АА взрослеет», написанной через 20 лет после того,
как Билл проанализировал это событие в свете уже имеющихся
знаний, он писал, что «крайне осторожно шел по минному
полю религиозного опыта». Сначала он рассказывал о себе до
тех пор, пока Боб «не идентифицировал себя со мной». Затем,
как доктор Уильям Д. Силкуорт рекомендовал, Билл растолковал
физические аспекты этой болезни — «приговор неизбежной
гибели». Это, как почувствовал Билл, привело доктора Боба
к признанию собственного бессилия, что и «послужило началом
его новой жизни».
Описывая их разговор как «совершенно взаимный», Билл
сказал: «Я перестал проповедовать. Я знал, что я нуждаюсь в
этом алкоголике так же сильно, как он нуждался во мне. И это
было главное. Это взаимное “Отдай полученное тобой” является
сегодня самой сутью работы по Двенадцатому Шагу АА»