30 Вересня. КОЛО І ТРИКУТНИК

Коло символізує весь світ АА, а трикутник – три Принципи АА: Одужання, Єдність, Служіння. У нашому новому чудовому світі ми здобули свободу від своєї згубної одержимості.

«АА дорослішає» (стор. 139)

У ранній період свого перебування в АА я почав брати участь в служінні і знайшов для себе пояснення нашого символу. По-перше, в ньому є коло, що означає любов і служіння, з рівностороннім трикутником всередині, основа якого є наше Одужання по Дванадцяти Кроках. Дві інші сторони означають, відповідно, Єдність і Служіння. Всі три сторони трикутника рівні. У міру свого духовного зростання в АА я незабаром став ототожнювати себе з цим символом. Я – коло, а сторони трикутника являють собою три аспекти моєї особистості: фізичний, емоційний, духовний. Духовний – це основа символу. Всі ці три аспекти і складають моє тверезе і щасливе життя.

Круг символизирует весь мир АА, а треугольник — три Принципа АА: Выздоровление, Единство, Служение. В нашем новом чудесном мире мы обрели свободу от смертельной одержимости.

АА взрослеет
AA Comes of Age, p. 139

В начале своего пребывания в АА я стал заниматься служением и нашел для себя объяснение нашего символа. Во — первых, это круг любви и служения с равносторонним треугольником внутри, основание которого представляет собой наше Выздоровление по Двенадцати Шагам. Две другие стороны означают, соответственно, Единство и Служение. Все три стороны треугольника равны. По мере моего духовного роста в АА я отождествлял себя с этим символом. Я — круг, а стороны треугольника представляют собой три аспекта моей личности: физический, эмоциональный, духовный. Последний является основанием символа. Все вместе эти три аспекта и составляют мою трезвую и счастливую жизнь.

(Медитация из книги “ЕЖЕДНЕВНЫЕ РАЗМЫШЛЕНИЯ”)