28 Жовтня. НЕПОРУШНА ТРАДИЦІЯ

Ми ж націлені на виживання і перетворення «Анонімних Алкоголіків» на щось набагато важливіше, ніж той вплив, який ми могли б колективно чинити на ту чи іншу справу.

«Дванадцять Кроків і Дванадцять Традицій» (стор. 159)

Непорушна традиція, котра існує вже понад п’ятдесят років, невидимою ниткою пов’язує мене з Біллом У. і з доктором Бобом. Це так важливо для мене! Я відчуваю себе набагато впевненіше в Товаристві, цілі якого постійні. Я вдячний за те, що енергія АА ніколи не розпорошувалася, а, навпаки, концентрувалася на членах Товариства і тверезості кожного з них.

Мої переконання – це те, що робить мене людиною. Я вільний дотримуватися будь-яких поглядів; але мета АА, так чітко сформульована понад півстоліття тому, – в збереженні моєї тверезості. В ім’я цієї мети цілодобово проходять збори, тисячі добровольців працюють в тисячах бюро і служб. Подібно сонячним променям, сфокусованим через збільшувальне скло, об’єднана енергія АА запалила вогонь віри в тверезість в мільйонах сердець, в тому числі і в моєму.

Мы считаем, что сохранение Содружества и расширение его деятельности имеет гораздо большее значение, чем тот вклад, который мы коллективно могли бы внести в борьбу за какое‑нибудь дело.

Двенадцать Шагов и Двенадцать Традиций, с. 169
Twelve Steps and Twelve Traditions, p. 177

Как много значит для меня то, что не нарушенная никем Традиция, существующая уже более пятидесяти лет, невидимой нитью связывает меня с Биллом У. и с доктором Бобом! Как же сильно я убежден в своем желании оставаться в Содружестве, цели которого постоянны и неколебимы! Я благодарен за то, что энергия АА никогда не распылялась, но концентрировалась на членах Содружества и на трезвости каждого из них.
Мои убеждения — это то, что делает меня человеком. Я волен иметь собственное мнение, но цель АА, так четко сформулированная более полувека назад, состоит в том, чтобы сохранить мою трезвость. Ради достижения этой цели круглосуточно проходят собрания, тысячи добровольцев работают в тысячах бюро и служб. Подобно солнечным лучам, сфокусированным увеличительным стеклом, объединенный взгляд АА зажег огонь веры в трезвость в миллионах сердец, в том числе и в моем.

(Медитация из книги “ЕЖЕДНЕВНЫЕ РАЗМЫШЛЕНИЯ”)