Ми… (Перше слово Першого Кроку)
«Дванадцять Кроків і Дванадцять Традицій» (стор. 23)
Коли я пив, то міг думати лише: «Я, я, я» або «Мені, мені, мені». Така хвороблива, одержима зосередженість на самому собі, така душевна хвороба, такий духовний егоїзм більш ніж півжиття прив’язували мене до пляшки.
Мої пошуки Бога і шляхів виконання Його волі день за днем почалися з першого слова Першого Кроку – «Ми». У цьому «Ми» міститься сила, енергія, безпека, а для мене, алкоголіка, – і саме життя. Якби я намагався одужати самотужки, то, напевно, помер би. Дякувати Богу і своїм побратимам-алкоголікам у мене є свята мета в житті… Я став провідником цілющої любові Бога.
Мы… (Первое слово Первого Шага)
Двенадцать Шагов и Двенадцать Традиций, с. 26
Twelve Steps and Twelve Traditions, p. 21
Когда я пил, то думать мог только: «Я, я, я» или «Мне, мне, мне». Такая болезненная, одержимая сосредоточенность на себе, такая душевная болезнь, такой душевный эгоизм более половины жизни привязывали меня к бутылке.
Поиски Бога и путей исполнения Его воли день за днем начались с первого слова Первого Шага «МЫ». В этом «МЫ» заключена власть, заключена сила, в нем есть безопасность, и для такого алкоголика, как я, — в этом «МЫ» заключена жизнь. Если бы я попробовал выздороветь в одиночку, то, вероятно, умер бы. С Богом и другим алкоголиком у меня есть святая цель в жизни… Я стал проводником исцеляющей любви Бога.
(Медитация из книги “ЕЖЕДНЕВНЫЕ РАЗМЫШЛЕНИЯ”)