Раптово ми усвідомимо, що Бог робить для нас те, чого ми не могли зробити самі для себе.
«Анонімні Алкоголіки» (стор. 66)
Остання Обіцянка Великої Книги збулася для мене в перший же день тверезості. В той день Бог зберіг мене тверезим, і з тих пір я щодня дозволяю Йому керувати моїм життям. Він дає мені силу, мужність і наставляє на істинний шлях, щоб я міг виконувати свої обов’язки, допомагаючи іншим людям залишатися тверезими і духовно розвиватися. Бог проявляє Себе в мені; я служу провідником Його слів, ідей і діянь. Він творить всередині мене, я ж несу Його волю до зовнішнього світу, адже Він не робитиме за мене те, що я можу зробити сам. Я повинен завжди бути готовий виконувати Його роботу, щоб Він міг успішно діяти через мене
Мы вдруг поймем, что Бог делает для нас то, что мы не могли сделать сами для себя.
Анонимные Алкоголики, с. 81
Alcoholics Anonymous, p. 84
Последнее Обещание Большой Книги сбылось для меня в первый же день трезвости. В тот день Бог оставил меня трезвым, и после этого я каждый день позволяю Ему руководить моей жизнью. Он дает мне силу, мужество и руководит мной при выполнении моих обязанностей, чтобы я мог обратить внимание на других людей, помочь им оставаться трезвыми и духовно расти. Бог проявляет Себя во мне, делает меня проводником Его слова, мыслей и дел. Он действует внутри меня, я же привношу это во внешний мир: ведь Он не будет делать за меня то, что я могу сделать для себя сам. У меня всегда должна быть готовность выполнять Его работу, чтобы Он мог успешно действовать через меня.
(Медитация из книги “ЕЖЕДНЕВНЫЕ РАЗМЫШЛЕНИЯ”)