20 Червня. ЗВІЛЬНЕННЯ ВІД СТРАХУ.

Вирішення проблеми страху має два аспекти. Ми повинні домагатися максимальної свободи від страху, доступної нам. Потім нам знадобляться мужність і молитва, щоб ефективно справлятися із страхами, що залишилися.

«Як це бачить Білл» (стор. 61)

Більшість моїх рішень було засновано на страху. Алкоголь полегшував зіткнення з життєвими труднощами; але настав час, коли він перестав бути альтернативою страху. Один з найбільших дарів АА мені – мужність діяти, з Божою поміччю. Після п’яти років тверезості мені довелося зазнати сильного страху. Бог послав мені людей, котрі допомогли мені впоратися з цим. Працюючи по Дванадцяти Кроках, я стаю цілісною особистістю, якою і хочу бути. І за це я глибоко вдячний.

Решение проблемы страха имеет два аспекта. Мы должны добиваться максимальной свободы от страха, и она нам доступна. Затем нам понадобятся как мужество, так и благодать, чтобы конструктивно решать вопросы, связанные с оставшимися страхами.

Как это видит Билл
As Bill Sees It, p. 61

Большинство моих решений было основано на страхе. Алкоголь облегчал жизненные трудности, но настало время, когда он перестал помогать мне противиться страху. Один из величайших даров для меня в АА — мужество действовать с Божьей помощью. После пяти лет трезвости я столкнулся с сильным страхом. Бог дал людей, которые помогли мне разобраться в ситуации и преодолеть страх. Работая по Двенадцати Шагам, я становлюсь цельной личностью, каковой и хочу быть. И за это я глубоко благодарен.

(Медитация из книги “ЕЖЕДНЕВНЫЕ РАЗМЫШЛЕНИЯ”)