20 Листопада. «ВОЛЯ ТВОЯ, А НЕ МОЯ»

Навіть висловлюючи особливі прохання, не завадить додати таке застереження: «…якщо на це буде Твоя воля».

 «Дванадцять Кроків і Дванадцять Традицій» (стор. 92)

Я просто прошу, щоб впродовж дня Бог дарував мені здатність краще розуміти Його волю на цей день і благословив мене на її виконання. Протягом дня, стикаючись з ситуаціями, котрі мені треба вирішити, я можу зупинитися і знову просто сказати: «Хай буде воля Твоя, а не моя».

Я повинен постійно пам’ятати, що в будь-яких обставинах відповідаю за прикладені мною зусилля, а результат залишаю Богу. Я можу «відпустити ситуацію і покластися на Бога», покірно повторюючи: «Так буде воля Твоя, а не моя». Терпіння і наполегливість у пізнанні Його волі позбавлять мене від болю егоїстичних очікувань.

Даже прося о чем-то вполне конкретном, хорошо добавить: “Если на то будет воля Твоя”

Двенадцать Шагов и Двенадцать Традиций, с. 102
Twelve Steps and Twelve Traditions, p. 102

Я просто прошу, чтобы в течение дня Бог давал мне возможность лучше понимать Его волю на этот день и благословил меня на ее исполнение. По ходу дня, сталкиваясь с ситуациями, которые мне надо разрешить, я могу остановиться и снова просто сказать: «Да будет воля Твоя, а не моя».
Я должен постоянно помнить, что в любой обстановке я отвечаю за прилагаемые усилия, результат же я оставляю Богу. Я могу «отпустить и положиться на Бога», смиренно повторяя: «да исполнится воля Твоя, а не моя». Терпение и настойчивость в поиске Его воли избавят меня от боли эгоистических ожиданий.

(Медитация из книги “ЕЖЕДНЕВНЫЕ РАЗМЫШЛЕНИЯ”)