1 Вересня. ГОТОВНІСТЬ ДО ЗРОСТАННЯ.

Щоб ми могли отримати ще більше дарів, наше пробудження повинно тривати.

«Як це бачить Білл» (стор. 8)

Тверезість заповнює болючу порожнечу в моїй душі, котру створив алкоголізм. Часто я відчуваю себе настільки добре, що починаю думати, що робота закінчена. Однак радість – це не просто відсутність страждань; це дар триваючого духовного пробудження. Радість приходить з безперервним і активним вивченням і застосуванням принципів одужання в повсякденному житті, а також з передачею свого досвіду іншим. Моя Вища Сила надає мені безліч можливостей для більш глибокого духовного пробудження. Мені ж лише потрібно бути готовим до цього зростання. Сьогодні я готовий духовно зростати.

Чтобы мы могли получать больше даров, должно продолжаться наше пробуждение.

Как это видит Билл
As Bill Sees It, p. 8

Трезвость заполняет болезненную «пустоту в моей душе», которую создал алкоголизм. Иногда я чувствую себя так хорошо, что начинаю думать, что работа окончена. Однако радость — это не только отсутствие страданий, это дар продолжающегося духовного пробуждения. Радость приходит с непрерывным и активным изучением и применением в повседневной жизни принципов выздоровления, а также с передачей своего опыта другим. Моя Высшая Сила предоставляет мне множество возможностей для более глубокого духовного пробуждения. Мне же нужно лишь быть готовым к этому росту. Сегодня я готов духовно расти.

(Медитация из книги “ЕЖЕДНЕВНЫЕ РАЗМЫШЛЕНИЯ”)