27 Серпня. ЗОСЕРЕДИТИСЯ.

Коли вибухнула Друга світова війна, залежність нашого Товариства від Вищої Сили піддалася першому серйозному випробуванню. Члени АА пішли служити в армію, і їх розкидало по всьому світу. Чи підкоряться вони дисципліні, чи вистоять під вогнем, чи витримають?..

«Як це бачить Білл» (стор. 200)

Я зосереджу свої думки на Вищій Силі. Я все доручу Їй. Я буду солдатом цієї Сили, відчуваючи всю міць духовної армії, котра існує сьогодні в моєму житті. Я дозволю духовній єдності зв’язати мене з Вищою Силою через мою подяку, слухняність і дисципліну. Нехай ця Сила веде мене через усі випробування дня. Нехай ті кроки, котрі я роблю сьогодні, зміцнюють мої слова і справи. І мені потрібно завжди пам’ятати, що Сила, могутніша, ніж я, подарувала мені ідеї АА, щоб я ділився ними з іншими людьми.

Когда началась Вторая Мировая война, наша зависимость (как членов АА) от Высшей Силы прошла свое первое серьезное испытание. Члены АА попали в Вооруженные Силы и были разбросаны по всему миру. Подчинятся ли они дисциплине, выстоят ли под огнем, выдержат ли?..

Как это видит Билл
As Bill Sees It, p. 200

Я сосредоточусь на Высшей Силе. Я все передам этой Силе внутри меня. Я буду солдатом этой Силы, ощущающим мощь духовной армии, что существует сегодня в моей жизни. Я позволю волне духовного единства через мою благодарность, послушание и дисциплину связать меня с этой Высшей Силой. Пусть эта Сила ведет меня через все трудности дня. Пусть те шаги, что я предпринимаю сегодня, укрепляют мои слова и дела. И пусть я всегда помню, что смысл наших идей, которые я несу, безвозмездно дан мне Силой более могущественной, чем я, чтобы я делился ими с другими людьми.

(Медитация из книги “ЕЖЕДНЕВНЫЕ РАЗМЫШЛЕНИЯ”)