Анонімні Алкоголіки Полтавського регіону Тільки Крок Перший, де ми повністю визнаємо своє безсиля перед алкоголем, може бути виконаний бездоганно.
«Дванадцять Кроків і Дванадцять Традицій» (стор. 63)
Задовго до того, як я отримав тверезість в АА, я вже не сумнівався в тому, що алкоголь вбиває мене. Однак, навіть знаючи це, я не міг кинути пити. Тому, взявшись за Перший Крок, я з легкістю визнав, що я не в силах утриматися від випивки. Але визнати, що моє життя некероване? Нізащо! Через п’ять місяців після приходу в АА я знову запив, і дивувався, чому.
Пізніше, повернувшись в АА, я, навчений гірким досвідом, усвідомив, що Перший Крок – єдиний Крок, котрий можна виконати на всі сто відсотків. І єдиний спосіб виконати його на сто відсотків – це виконати сто відсотків цього Кроку. Вiдтодi пройшло багато часу, і мені не доводилося більше робити Перший Крок.
Только Первый Шаг, где мы признали на сто процентов свое бессилие перед алкоголем, требует абсолютного совершенства.
Двенадцать Шагов и Двенадцать Традиций, с. 79
Twelve Steps and Twelve Traditions, p. 68
Задолго до того, как я обрел трезвость в АА, я уже сознавал, что алкоголь убивает меня. Но, даже зная это, я не мог бросить пить. Поэтому, встретившись с Первым Шагом, я легко признал, что бессилен перед выпивкой. Но была ли моя жизнь неуправляемой? Да никогда! Через пять месяцев после прихода в АА я опять начал пить и удивлялся, почему.
Позднее, вернувшись в АА, наученный горьким опытом, я понял, что Первый Шаг — это единственный Шаг, который может быть сделан на сто процентов. И единственный способ сделать его на сто процентов — это сделать сто процентов этого Шага. Это было много дней тому назад, и мне уже не нужно делать Первый Шаг снова.