4 Січня. ПОЧНИ ТАМ, ДЕ ЗНАХОДИШСЯ

«Ми відчуваємо, що припинення нашого пиття — це лише початок. Перед нами лежить набагато більше — виявлення наших принципів у нас вдома, на роботі і у справах».

«Анонімні Алкоголіки» (стор. 15)

У середовищі АА мені, як правило, легко вдається бути приємним в спілкуванні. Прикладаючи зусилля, щоб залишатися тверезим, я разом зі своїми побратимами по Товариству святкую наше спільне спасіння з пекла пияцтва. Мені неважко поділитися хорошими новинами зі своїми старими і новими друзями по Програмі.

Однак вдома і на роботі все може бути інакше. Тут виникають ситуації, в яких повсякденні дрібні прикрощі особливо помітні. І тоді буває важко посміхнутися, підтримати добрим словом або уважно вислухати. Саме за межами АА по-справжньому перевіряється ефективність моєї роботи по Дванадцяти Кроках.

Мы считаем, что перестать пить — это всего лишь начало. Гораздо более важно то, что нам предстоит продемонстрировать свои принципы в собственном доме, на работе, да и вообще во всех наших делах.

Анонимные Алкоголики, с. 18

Alcoholics Anonymous, p. 19

В моем общении в АА мне обычно нетрудно быть приятным с людьми. Когда я работаю над тем, чтобы оставаться трезвым, я праздную со своими товарищами по АА наше общее освобождение от ада пьянства. Часто бывает не так уж и трудно поделиться радостными новостями со старыми и новыми друзьями по Программе.
Дома или на работе может быть совсем по — другому. Здесь возникают ситуации, когда небольшие повседневные неприятности особенно заметны, и тут‑то и бывает трудно улыбнуться или откликнуться добрым словом, или с готовностью выслушать. Именно за пределами АА проходит настоящее испытание действенности моего пути по Двенадцати Шагам.