29 Грудня. РАДІСТЬ ЖИТТЯ

…тому радість здорового способу життя є темою Дванадцятого Кроку А.А.

 «Дванадцять Кроків і Дванадцять Традицій» (стор. 112)

АА – це дійсно Програма, що приносить радість! І все ж інколи я ухиляюся від виконання дій, необхідних для руху вперед. Але тоді виходить, що я противлюсь тому, що принесло б мені бажану радість. Я б не пручався, якби ці дії не зачіпали найуразливіші сторони мого життя – ті, в яких потрібні надія і активність. Дозволити собі радіти життю – ось шлях пом’якшення жорстких зовнішніх граней мого «я». В цьому і полягає сила радості, що допомагає всім членам АА.

…поэтому радость жизни является темой Двенадцатого Шага АА.

Двенадцать Шагов и Двенадцать Традиций, с. 141

Twelve Steps and Twelve Traditions, p. 125

АА — это радостная Программа! И все же порой, когда для продвижения вперед надо предпринять что‑то, я «торможу» и противлюсь действиям, способным принести мне желанную радость. Я бы, вероятно, не сопротивлялся, если бы эти действия не затрагивали наиболее уязвимые стороны моей жизни, а именно те, где более всего нужны надежда и смирение. Позволить себе радоваться жизни — вот путь смягчения жестких граней моего «я». В этом и заключается сила радости, помогающая всем членам АА.

(Медитация из книги “ЕЖЕДНЕВНЫЕ РАЗМЫШЛЕНИЯ”)