15 Листопада. ЖИТТЄВО ВАЖЛИВЕ ПІДЖИВЛЕННЯ

Ті з нас, хто звик до регулярної молитви, не обійдуться без неї, як не можуть обійтися без повітря, їжі чи сонця. При нестачі повітря, світла чи їжі тіло страждає. І коли ми відвертаємося від медитації і молитви, то ми так само позбавляємо свій розум, почуття та інтуіцію необхідної підтримки

 «Дванадцять Кроків і Дванадцять Традицій» (стор. 88)

Одинадцятий Крок зовсім не обов’язково повинен пригнічувати мене. Усвідомлений контакт з Богом може бути таким же простим і настільки ж глибоким, як і контакт з іншою людиною. Я можу посміхатися. Я можу слухати. Я можу прощати. Кожна зустріч з іншою людиною – це ще одна можливість для молитви і визнання присутності в мені Бога.

Сьогодні я можу ще трохи наблизитися до Вищої Сили. Чим більше я шукаю красу Божого творіння в інших людях, тим сильніше відчуваю Його присутність.

Те из нас, кто стал регулярно молиться, не могут обходиться без молитвы как безвоздуха, пищи или солнечного света. И по одним и тем же причинам. Когда мыотказываем себе в воздухе, свете или пище, наше тело страдает. Точно также, когда мы отказываемся от медитации и молитвы, мы лишаем наше сознание, наши чувства и нашу интуицию жизненно необходимой для них поддержки.

Двенадцать Шагов и Двенадцать Традиций, с. 110–111
Twelve Steps and Twelve Traditions, p. 97

Одиннадцатый Шаг не должен подавлять меня. Осознанный контакт с Богом может быть таким же простым и столь же глубоким, как и осознанный контакт с другим человеком. Я могу улыбаться. Я могу слушать. Я могу прощать. Каждая встреча с другим человеком — это возможность для молитвы, для признания присутствия во мне Бога.
Сегодня я могу немного приблизить себя к Высшей Силе. Чем больше я ищу красоту Божьего творения в других людях, тем увереннее я в Его присутствии во мне.

(Медитация из книги “ЕЖЕДНЕВНЫЕ РАЗМЫШЛЕНИЯ”)