Вона (відповідь) скоріше полягає в якості віри… Ніколи, в повному розумінні, ми не оцінювали себе критично… Ми завжди казали: «Здійсни мої бажання» замість «Нехай буде воля твоя».
«Дванадцять Кроків і Дванадцять Традицій» (стор. 33)
Бог не дарує мені матеріальних благ, не позбавляє від страждань і бід. Зате Він дає мені радісне життя, душевний спокій і здатність справлятися з життєвими труднощами. Мої молитви прості. По-перше, в них виражається моя подяка за все хороше в моєму житті, незалежно від того, наскільки важко мені воно далося; по-друге, я прошу лише про силу і мудрість виконати Його волю. Він відповідає мені, підказуючи шляхи вирішення проблем та підтримуючи мою здатність переносити щоденні негаразди зі спокоєм, про котрий я і не мріяв, і з силою, що дозволяє мені на практиці застосовувати принципи АА в повсякденних справах.
Здесь дело в качестве веры… Если мерить по большому счету, то мы так и не удосужились провести серьезную и глубокую критическую оценку своих душевных качеств… Мы даже не умели по — настоящему молиться. Мы всегда говорили: «Исполни мои желания» вместо того, чтобы сказать: «Да исполнится воля Твоя».
Двенадцать Шагов и Двенадцать Традиций, c. 39
Twelve Steps and Twelve Traditions, p. 32
Бог не дарует мне материальных благ, не избавляет от страданий и бед. Но Он дает мне душевный покой и способность справляться с жизненными трудностями. Мои молитвы просты. Во-первых, в них выражается моя благодарность за все хорошее в моей жизни, независимо от того, насколько трудно мне это далось, и, во- вторых, я прошу только о силе и мудрости исполнять Его волю. Он отвечает решением моих проблем, поддержкой моей способности пережить ежедневные неурядицы со спокойствием, о котором я и не подозревал, и с силой, позволяющей на практике применять принципы АА в повседневных делах.
(Медитация из книги “ЕЖЕДНЕВНЫЕ РАЗМЫШЛЕНИЯ”)