29 Травня. СПРАВЖНЯ ТЕРПИМІСТЬ.

Єдиною вимогою для того, щоб стати членом АА, є бажання кинути пити.

«Дванадцять Кроків і Дванадцять Традицій» (стор. 124)

Коротку форму Третьої Традиції я вперше почув у Преамбулі. Коли я прийшов в АА, я не міг прийняти ні себе, ні свій алкоголізм, ні Вищу Силу. Якби для членства в АА існували фізичні, психологічні, моральні чи релігійні вимоги, я був би вже мертвий. Білл У. в магнітофонному запису по Традиціям каже, що Третя Традиція – це хартія особистої свободи. Найбільше мене вразило відчуття прийняття, з яким члени АА поставилися до мене у виконанні Третьої Традиції. Я відчуваю, що прийняття – це любов, а любов – це Божа воля, котру нам належить виконувати.

Единственное условие для того, чтобы стать членом АА, — это желание бросить пить.

Двенадцать Шагов и Двенадцать Традиций, с. 155
Twelve Steps and Twelve Traditions, p. 139

Краткую форму Третьей Традиции я впервые услышал в Преамбуле. В начале пребывания в АА я не мог принять себя, свой алкоголизм или Высшую Силу. Если бы для членства в АА существовали физические, умственные, моральные или религиозные требования, я был бы уже мертв. Билл У. в магнитофонной записи по Традициям говорит, что Третья Традиция — это хартия индивидуальной свободы. Больше всего меня потрясло ощущение того, что члены АА, живущие по Третьей Традиции, приняли меня. Я чувствую, что принятие — это любовь, а любовь — это Божья воля, которую нам надлежит исполнять.

(Медитация из книги “ЕЖЕДНЕВНЫЕ РАЗМЫШЛЕНИЯ”)